For Gmail and at least certain Google Apps Mail users who have opted into the “new compose” experience, Google is now rolling out the ability to attach Google Drive items to email messages:
Because these items are stored in and shared via Drive, email attachment size limitations don’t apply, and any updates to the attached item(s) will automatically be available to the message’s recipients. For more information about this update, please see here.